[(#REM) S'il y a proposition du login, il y a donc erreur d'autorisation et on affiche erreur et login] [(#ENV*{proposer_login}|oui)
(#ENV*{message_erreur})
[(#REM) Si la personne est déjà connectée mais avec un compte non-autorisé, on propose la déconnexion]
[(#SESSION{id_auteur}|oui)
<:etiquettes:se_deconnecter:>
]
(#ENV*{message_erreur})
] [(#ENV*{message_ok})
]