La guerre franco-allemande de 1870- 1871

Rédigée par la section historique du grand état-major prussien.
Traduit par COSTA de SERDA Paul Emile.
Officier supérieur et écrivain militaire, (C) (★ Lauterbourg 22.10.1832 † Tours 20.3.1881).
Fils de Jean Raphaël François C., capitaine d’infanterie, et de Claudine Frédérique Françoise
Hemberger. ∞ 3.6.1862 à Lauterbourg Louise Françoise Octavie Marie Bernauer (★ Lauterbourg
17.6.1844), fille de Dominique François Antoine B. et de Louise Françoise Octavie Huber. Reçu à
Saint-Cyr en 1852, sous-lieutenant le 1.10.1854, il passa à l’Ecole d’application d’état-major et fut
nommé lieutenant le 3.10.1856. Après son passage au 65 e d’infanterie en Algérie et au
10 e chasseurs à cheval à Tarbes, il fut fait capitaine d’état-major le 24.12.1858. Il participa à la
campagne d’Italie en 1859 comme aide de camp du général de Rochefort. Par la suite, il passa à
l’état-major du 4e Corps à Lyon, puis à l’état- major de la 6e division militaire à Strasbourg, où il
demeura plusieurs années. La guerre de 1870 le trouva au Ministère de la Guerre à Paris. Il fit la
campagne au Grand Quartier général de l’Armée du Rhin et prit part aux opérations sous Metz.
Par la suite, il résida à Tours à l’état-major de la 18 e division militaire. Devenu chef d’escadron le
4.3.1875, C. de S. devint chef d’état- major de la 18 e division d’infanterie. Lors de la suppression
du Corps d’état-major en 1880, il fut versé dans la cavalerie, mais son état de santé l’amena à
demander son passage dans l’intendance. Il fut nommé sous-intendant de 2e classe à Tours le
17.1.1881, mais mourut 2 mois plus tard. Chevalier de la Légion d’honneur en 1868, promu officier
le 7.12.1877.